L'île. Mer de Chine orientale, à un kilomètre et demi des côtes de Kyushu. Trente et un ans après le grand vent. La mère de Kenishi l'interpelle. Elle considère qu'il n'est pas prêt à succéder à son père. Son fils est courroucé car il lui fait remarquer qu'il passe sa vie à s'entraîner. Sa mère lui adresse alors un doux sourire car deux serviteurs amènent l'armure de Samouraï qui a fait la gloire de son défunt époux. Kenichi change de ton et baisse la tête. Il rougit et pense ne pas en être digne. Sa mère le rassure, il a fait ce qu'il fallait pour le mériter et désormais, l'attendent les épreuves pour faire de lui un guerrier et un représentant de son peuple. Les habitant de l'île ont en effet la particularité de n'être sous l'autorité de personne d'autre que les représentants qu'ils choisissent. Le grand vent a causé la mort du dernier shogun et dans l’île, Japonais, Chinois, Coréens et Thaïlandais cohabitent pacifiquement. Alors Kenichi se prépare à affronter symboliquement Hana, une jeune fille aussi habile que courageuse...
Il n'y a pas d'exemplaire pour cette notice