Résumé :: Malgré le vent, malgré la neige, un enfant marche sans répit. Apeuré, il avance pour éviter que son coeur ne s'émiette.
Jusqu'à ce qu'il rencontre un ours à la fourrure touffue et chaude. « De quoi as-tu peur, toi ? » lui demande-t-il alors.
Ils poursuivent ensemble leur chemin, unis par une nouvelle amitié, veillant l'un sur l'autre. Un petit oiseau, symbolisant la peur, les accompagne désormais, léger et inoffensif.