Aux confins du monde sauvage. 2

1874. Le président des Etats-Unis Ulysses S. Grant et le grand chef cheyenne Little Wolf scellent un étrange accord : mille femmes blanches seront échangées contre mille chevaux, dans le but de mélanger la nation amérindienne aux colons qui s'enfoncent toujours un peu plus loin dans les terres. Sur la route qui les conduit chez les Cheyennes, May et ses camarades découvrent petit à petit l'Ouest sauvage. Chacune des étapes de leur périple les amène à réaliser un peu mieux à quel point l'engagement qu'elles ont pris pour retrouver leur liberté va profondément bouleverser leur vie. Quant à May, sa relation intense et passionnée avec le capitaine Bourke complique un peu plus encore son voyage intime..